1 John 2:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le lena, tše le di kwelego go tloga mathomong, a di dule di le mo go lena. Ge tšona tšeo la go di kwa go tloga mathomong di ka dula di le mo go lena, ke mo le lena le tlogo dula le le ba Morwa le ba Tatagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, molaetša wo le o kwelego go tloga mathomong le o boloke. Ge le ka o boloka, gona le tla dula le le ba tee le Morwa wa Modimo le Tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, anke seo se dule go lena, seo le se kwelego go tloga mathomong. Ge seo le se kwelego go tloga mathomong se dula go lena, le lena le tla dula le le go Morwa le go Tate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, anke seo se dule go lena, seo le se kwelego go tloga mathomong. Ge seo le se kwelego go tloga mathomong se dula go lena, le lena le tla dula le le go Morwa le go Tate.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Molaetsa oo le o utlwileng ho tloha tshimolohong le o boloke. Ha le ka boloka ka ho lona molaetsa oo le o utlwileng ho tloha tshimolohong, le lona le tla bolokeha ho Mora le ho Ntate.