1 John 4:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lerato ge le le gona, ga se ka gore ke rena re ratilego Modimo; ke ka ge yena a re ratile a roma Morwa wa gagwe, a ba seloba sa dibe tša rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se e lego lerato sese: ga se gore ke rena re ratilego Modimo, eupša ke gore ke yena a re ratilego gomme a roma Morwagwe lefaseng gore e tle e be seloba sa dibe tša rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo go lona lerato, ga se gore re ratile Modimo, eupša o re ratile, gomme a roma Morwa wa gagwe gore e be poelano ya dibe tša rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mo go lona lerato, ga se gore re ratile Modimo, eupša o re ratile, gomme a roma Morwa wa gagwe gore e be poelano ya dibe tša rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seo lerato le leng sona ke sena: hase hore ke rona ba ratileng Modimo, empa ke yena ya re ratileng, a ba a romela Mora wa hae, hore e be nyehelo ka baka la dibe tsa rona.