1 John 4:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lerato ga le na poifo. Lerato ge e le la botlalo le raka poifo; gobane poifo e a hlokofatša; mme e a boifago o sa hlaelwa ke lerato.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lerato ga le na poifo; lerato le le feletšego le raka poifo. Ka gona, yo a boifago ga a na lerato le le feletšego, ka gore o tseba ge a tlilo otlwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leratong ga go na poifo; eupša lerato le le phethagetšego le raka poifo, gobane poifo e na le tlhokofatšo. Yo a boifago ga a phethagale leratong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leratong ga go na poifo; eupša lerato le le phethagetšego le raka poifo, gobane poifo e na le tlhokofatšo. Yo a boifago ga a phethagale leratong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tshabo ha e yo leratong, empa lerato le phethehileng le qhala tshabo, hobane tshabo e tsamaya le kotlo. Ya nang le tshabo ha a a phetheha leratong.