1 John 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena re ba go tswalwa ke Modimo. E a tsebago Modimo o a re kwa. Gomme e a sa kago a tswalwa ke Modimo, ga a re kwe. Ke sona se re hlaologanyago meoya ka sona, ra tseba moya wa therešo, ra tseba moya wa go fora.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela rena re ba Modimo. Yo a tsebago Modimo o a re theeletša; yo e sego wa Modimo ga a re theeletše. Ke sona se re bonago ka sona ka mo Moya wa therešo le moya wa maaka e fapanago ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re ba Modimo; yo a tsebago Modimo o a re kwa; yo e sego wa Modimo ga a re kwe. Ka se re tseba moya wa therešo, le moya wa phošo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Re ba Modimo; yo a tsebago Modimo o a re kwa; yo e sego wa Modimo ga a re kwe. Ka se re tseba moya wa therešo, le moya wa phošo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Rona re ba Modimo. Ya tsebang Modimo o a re mamela, empa eo e seng wa Modimo ha a re mamele. Ke ka sena re tsebang moya wa nnete le moya wa bokgelohi.