1 John 4:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Barategi! A re rataneng, gobane, lerato le tšwa go Modimo. Gomme e a nago le lerato o tšwa go Modimo, mme o tseba Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barategi, a re rataneng, gobane lerato le tšwa go Modimo. Yo a nago le lerato ke ngwana wa Modimo gomme o tseba Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baratiwa, a re rataneng, gobane lerato le tšwa go Modimo; yo mongwe le yo mongwe yo a ratago o belegwe ke Modimo, o tseba Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baratiwa, a re rataneng, gobane lerato le tšwa go Modimo; yo mongwe le yo mongwe yo a ratago o belegwe ke Modimo, o tseba Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baratuwa, a re rataneng, hobane lerato le tswa ho Modimo. Mang le mang ya nang le lerato o tswetswe ke Modimo, mme o tseba Modimo.