1 John 4:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lerato la Modimo le a re ratilego ka lona, le bonagetše ka ge a roma Morwa wa gagwe Motswalwaeši, a tla lefaseng gore re phele ka yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme Modimo o re bontšhitše gore o a re rata ka go roma Morwa a le noši wa gagwe mo lefaseng, gore re tle re phele ka yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bona lerato la Modimo go rena, ka gobane Modimo a rometše Morwa wa gagwe yo a tswetšwego a nnoši lefaseng, gore re phele ka yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go bona lerato la Modimo go rena, ka gobane Modimo a rometše Morwa wa gagwe yo a tswetšwego a nnoši lefaseng, gore re phele ka yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Seo lerato la Modimo le bonahaditsweng ka sona ho rona ke sena: Modimo o ile a romela Mora wa hae ya inotshi lefatsheng, hore re tle re phele ka yena.