1 John 5:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motho e a dumetšego gore Jesu ke yena Kriste, o tswetšwe ke Modimo; gomme motho e a ratago Motswadi eo wa gagwe, o rata le ba ba tswetšwego ke yena Motswadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mang le mang yo a dumelago gore Jesu ke yena Mesia ke ngwana wa Modimo; le yo a ratago TatagoJesu o rata le bana ba Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a dumelago gore Jesu ke Kriste o belegwe ke Modimo; yo mongwe le yo mongwe yo a ratago yo a belegilego o rata le yo a tswetšwego ke yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a dumelago gore Jesu ke Kriste o belegwe ke Modimo; yo mongwe le yo mongwe yo a ratago yo a belegilego o rata le yo a tswetšwego ke yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mang le mang ya dumelang hore Jesu ke Kreste o tswetswe ke Modimo, mme mang le mang ya ratang motswadi, o rata le tswala ya hae.