1 John 5:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena a tlago ka meetse le ka madi; e sego ka meetse fela; o tla ka meetse le ka madi. Hlatse ke Moya, gobane Moya ke therešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu Kriste ke yena wa go tla ka meetse le ka madi, e sego ka meetse fela, eupša ka meetse le ka madi. Moya ka boyena o hlatsela taba ye, ka ge yena Moya e le therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke yena Jesu Kriste yo a tlilego ka meetse le madi; e sego ka meetse feela, eupša ka meetse le madi. Gomme ke Moya wo o hlatselago, ka gobane Moya ke therešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke yena Jesu Kriste yo a tlilego ka meetse le madi; e sego ka meetse feela, eupša ka meetse le madi. Gomme ke Moya wo o hlatselago, ka gobane Moya ke therešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke yena Jesu Kreste ya tlileng ka metsi le ka madi; e seng ka metsi feela, empa ka metsi le ka madi, mme ke Moya o Halalelang o pakang hona, hobane Moya ke nnete.