1 John 5:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale bohlatse bja batho re bo amogela, gona bohlatse bjo bogolo ke bja Modimo ge a hlatsela Morwa wa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Etse bohlatse bja batho re a bo dumela, gomme bohlatse bja Modimo bjona bo tiile le go feta, ka ge e le bja Modimo, gomme yena Modimo o fa bohlatse bjo ka Morwagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba re amogela bohlatse bja batho, bohlatse bja Modimo ke bjo bogolo, gobane bjo ke bohlatse bja Modimo bjo a bo hlatsetšego ka Morwa wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba re amogela bohlatse bja batho, bohlatse bja Modimo ke bjo bogolo, gobane bjo ke bohlatse bja Modimo bjo a bo hlatsetšego ka Morwa wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le mona re amohela bopaki ba batho, bopaki ba Modimo bo matla ho feta, mme bopaki ba Modimo ke bona: o paketse Mora wa hae.