1 Kings 1:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batseba a phuhlama a lotšha; kgoši ya re: O nyakang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batseba a khunama, a obama, a itahlela fase pele ga kgoši, gomme kgoši a mmotšiša a re: “A o nyaka eng?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batseba a khunama, a khunamela kgoši. Kgoši ya re: “O rata eng?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Batseba a khunama, a khunamela kgoši. Kgoši ya re: “O rata eng?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Batesheba a kgumama, a isa hlompho ho kgosi. Kgosi ya re ho yena: “O batlang?”