1 Kings 1:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nna mohlanka wa gago, le Tsadoko moperisita, le Benaya morwa wa Joyada, le Salomo mohlanka wa gago, ga a ka a re bitša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša nna, mohlanka wa gago, ga se a ntaletša, goba a laletša moprista Tsadoko, goba Benaya, goba Solomone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša nna, nna bahlanka ba gago, le moperisita Tsadoko, le Benaya morwa wa Jehoyada le mohlanka wa gago Salomo, ga se a ka a bitša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša nna, nna bahlanka ba gago, le moperisita Tsadoko, le Benaya morwa wa Jehoyada le mohlanka wa gago Salomo, ga se a ka a bitša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le nna, mohlanka wa hao, le moprista Sadoke, le Benaya, mora wa Jehoyada, le mohlanka wa hao Solomone, ha a a re mema.