1 Kings 1:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo kgoši Dafida a fetotšego a re: Bitšang Batseba a tle fa. Batseba a tsena a ema pele ga kgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Dafida a re: “Mpiletšeng Batseba.” Batseba a tsena a ema pele ga gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Kgoši Dafida a araba a re: “Mpitše Batseba.” A tla go kgoši, a ema pele ga kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Kgoši Dafida a araba a re: “Mpitše Batseba.” A tla go kgoši, a ema pele ga kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgosi Davida a araba, a re: “Mpitsetseng Batesheba!” Batesheba a kena kamoo kgosi e leng kateng, a ema kapele ho yona.