1 Kings 1:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ya ena ya re: Ka bophelo bja Morena e a phološitšego moya wa ka mo dikotsing ka moka,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka a re go yena: “Ke go enela ka Morena yo a phelago, yo a mphološitšego mathateng a ka ka moka,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši e ile ya ikana ka gore: “Bjalo ka ge Jehofa a theeditše, yo a lopolotšego moya wa ka tlalelong ka moka!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši e ile ya ikana ka gore: “Bjalo ka ge Jehofa a theeditše, yo a lopolotšego moya wa ka tlalelong ka moka!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi ya hlapanya, ya re: “Ka Morena ya phelang, ya mpholositseng ditsietsing tsohle tsa ka,