1 Kings 1:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba nyaka mosetsana yo botse mo dileteng tša Isiraele ka moka; ba hwetša Abisaga wa Sunema, ba mo tliša go kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ile ba nyaka mosetsana yo mobotse mo Israele ka moka, ba mo hwetša kua Shuneme gomme ba mo tliša go kgoši. Leina la gagwe e be e le Abishaga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba tsoma kgarebe e botse mabopong ka moka a Isiraele, ba hwetša Abisaga wa Moshuneme, ba mo tliša go kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba tsoma kgarebe e botse mabopong ka moka a Isiraele, ba hwetša Abisaga wa Moshuneme, ba mo tliša go kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ba batla morwetsana e motle ho feta bohle naheng ya Iseraele; ba fumana Abishake wa Moshuneme, mme ba mo isa ho kgosi.