1 Kings 1:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Dafida a itšego: Bitšang Tsadoko moperisita a tle fa, le Nathane moporofeta, le Benaya morwa wa Joyada. Ba bitšwa ba tla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Kgoši Dafida a laetšego gore Tsadoko le Nathane le Benaya ba bitšwe. Ge ba tsene,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Dafida a re: “Mpitše moperisita Tsadoko, moporofeta Nathane le Benaya morwa wa Jehoyada.” Ke moka ba tla go kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Dafida a re: “Mpitše moperisita Tsadoko, moporofeta Nathane le Benaya morwa wa Jehoyada.” Ke moka ba tla go kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi Davida o re: “Mpitsetseng moprista Sadoke, le moporofeta Nathane, le Benaya, mora wa Jehoyada!” Ha ba fihla kapele ho kgosi,