1 Kings 1:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa fetola Benaya morwa wa Joyada a re: Amene! Le Morena Modimo wa Kgoši mongaka a ke a realo!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Benaya a mo fetola a re: “Go tla dirwa bjalo, gomme Morena Modimo wa kgoši, mong wa ka, a tiišetše taba ye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Benaya morwa wa Jehoyada a araba kgoši a re: “Amene!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Benaya morwa wa Jehoyada a araba kgoši a re: “Amene!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Benaya, mora wa Jehoyada, a araba kgosi, a re: “A ho ke ho be jwalo! Morena Modimo wa monga ka, kgosi ya ka, le yena a tiise taba eo!