1 Kings 1:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mosetsana eo e be e le yo botse ka kudu a tla a ba mooki wa kgoši, a e direla; fela kgoši ga ya ka ya mo tseba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E be e le yo mobotsebotse gomme yena a hlankela kgoši a mo hlokomela, eupša kgoši a se ke a mo robala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgarebe yeo e be e le yo mobotse kudu, e be e le yo mobotse kudu, e be e le yo mobotse kudu, e bile e mo hlankela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgarebe yeo e be e le yo mobotse kudu, e be e le yo mobotse kudu, e be e le yo mobotse kudu, e bile e mo hlankela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morwetsana eo o ne a le motle haholo. A hlokomela kgosi, a e sebeletsa, empa kgosi ya se ke ya kena dikobong tsa hae.