1 Kings 11:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana ba Dafida ke tlo ba kokobetša ka baka la dilo tšeo, fela, e sego ka mehla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka baka la sebe sa Solomone ke tla kokobetša ditlogolo tša Dafida, fela nka se di kokobeletše sa ruri.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla gatelela peu ya Dafida, eupša e sego ka mo go sa felego;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla gatelela peu ya Dafida, eupša e sego ka mo go sa felego;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka hona ke tla hlokofatsa ditloholo tsa Davida, empa e seng kamehla yohle. ”