1 Kings 12:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rehabeama a tla Sikeme; gobane moo Sikeme go be go tlile Baisiraele ka moka gore ba mmee kgoši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rehabeamo o ile a ya Shekeme, moo batho ka moka ba ka leboa la Israele ba bego ba kgobokane go tlo mmea kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gape Jerobeama a fihla Sikeme, ka gobane Baisiraele ka moka ba be ba tlile Sikeme go mo bea kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gape Jerobeama a fihla Sikeme, ka gobane Baisiraele ka moka ba be ba tlile Sikeme go mo bea kgoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Rehoboame a ya Shekeme, moo Baiseraele bohle ba neng ba ile teng, ho ya mmea hore e be kgosi.