1 Kings 12:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ba be ba romile motho a mmitša. Jerobeama le phuthego ka moka ya Isiraele ba tla ba bolela le Rehabeama ba re:

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba dikgoro tša ka leboa ba roma batseta go yo mmitša, gomme ba ya go Rehabeamo mmogo ba re go yena:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba roma ba mo bitša. Jerobeama le phuthego ka moka ya Isiraele ba tla ba bolela le Rehoboama ba re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba roma ba mo bitša. Jerobeama le phuthego ka moka ya Isiraele ba tla ba bolela le Rehoboama ba re:

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba jwale Jeroboame o a latwa, mme yena le setjhaba sohle sa Baiseraele, ba fihla ho Rehoboame, ba re: