1 Kings 12:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jerobeama a dira le ngwako wa mmotong, a bea baperisita ba a bego a fo ba hlaola mo dileteng tša setšhaba, bao e sego ba leloko la Lefi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerobeamo a ba a aga dintotoma tše go tšona go khunamelwago medimo ya diswantšho, gomme a kgetha baprista bathong ba e bego e se ba kgoro ya Lefi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira ntlo ya mafelo a phagamego, a bea baperisita ba batho ba tlasana bao e sego barwa ba Lefi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A dira ntlo ya mafelo a phagamego, a bea baperisita ba batho ba tlasana bao e sego barwa ba Lefi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jeroboame a haha ditempele moo ho rapellwang medimo ya bohata teng, mme hara setjhaba a ikgethela bao e seng bara ba Levi, hore e be baprista.