1 Kings 13:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A bona go etla monna wa Modimo a etšwa Juda ka lentšu la Morena; a fihla Bethele mola Jerobeama a eme aletareng a thuntšha diorelo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprofeta yo mongwe yo a tšwago Juda a tla Bethele a laetšwe ke Morena, gomme a fihla gona Jerobeamo a sa eme aletareng go dira sehlabelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna wa Modimo a etšwa Juda ka taelo ya Jehofa a tla Bethele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna wa Modimo a etšwa Juda ka taelo ya Jehofa a tla Bethele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka taelo ya Morena, moporofeta wa Modimo, ya tswang naheng ya Juda, a fihla Bethele. A fumana Jeroboame a eme pela aletare, a ntse a tjhesa mokubetso.