1 Kings 13:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A roma barwa ba gagwe a re: Ntlemeleng pokolo. Ba napa ba e tlema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme a re go barwa ba gagwe: “Saletšang pokolo ya ka.” Ba e saletša,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka a bolela le barwa ba gagwe a re: “Nthomele pokolo.” Gomme ba a mo lebelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka a bolela le barwa ba gagwe a re: “Nthomele pokolo.” Gomme ba a mo lebelela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba o re ho bara ba hae: “Nqhaneheleng tonki!” Ba mo qhanehela yona.