1 Kings 14:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba mmoloka; Baisiraele ka moka ba mo llela; gwa phethega se Morena a se boletšego ka mohlanka wa gagwe Ahia moporofeta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba Israele ba mo llela gomme ba mmoloka, bjalo ka ge Morena a boletše ka mohlanka wa gagwe, moprofeta Ahia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo boloka; Baisraele ka moka ba mo llela, go ya ka lentšu la Jehofa leo a le boletšego ka seatla sa mohlanka wa gagwe Ahija moporofeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo boloka; Baisraele ka moka ba mo llela, go ya ka lentšu la Jehofa leo a le boletšego ka seatla sa mohlanka wa gagwe Ahija moporofeta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baiseraele bohle ba mo epela, ba mo llela jwalokaha Morena a ne a boletse ka molomo wa mohlanka wa hae, moporofeta Ahiya.