1 Kings 14:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nywaga ye Jerobeama a e feditšego a le kgoši ke masome a mabedi a metšo e mebedi; a ithobalela le botatagwe. Gomme Nadaba morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerobeamo o bušitše mengwaga ye masome a mabedi le metšo ye mebedi. A ithobalela le botatagwe, mme Nadaba, morwa wa gagwe, a mo hlatlama bogošing.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matšatši ao Jeroboama a bušitšego ka ona e bile nywaga e 22; Nadaba morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matšatši ao Jeroboama a bušitšego ka ona e bile nywaga e 22; Nadaba morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jeroboame o ile a busa ka dilemo tse mashome a mabedi a metso e mmedi, a nto shwa. Nadabe, mora wa hae, a mo hlahlama.