1 Kings 14:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le ba Juda ba dira tše di befelago Morena, ba tsoša kgalefo ya Morena go fetiša botatabo ka dibe tše ba bego ba di dira.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba Juda ba dira dibe pele ga Morena, ba mo rumola go feta borakgolokhukhu ba bona ka dibe tše bona ba di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Juda a dira bobe mahlong a Jehofa, a mo hufegela ka dibe tša bona tšeo ba di dirilego go feta borakgolokhukhu ba bona ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Juda a dira bobe mahlong a Jehofa, a mo hufegela ka dibe tša bona tšeo ba di dirilego go feta borakgolokhukhu ba bona ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba morabe wa Juda ba sitelwa Morena. Ba halefisa Morena ka dibe tseo ba ileng ba di etsa, e leng tse fetang tsohle tseo bo-ntata bona ba ileng ba di etsa.