1 Kings 14:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A tšea mahumo a ngwako wa Morena, le mahumo a ngwako wa kgoši; a tšea tšohle, le dikotse tšela tša gauta tše Salomo a di dirilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A tšea matlotlo ka moka a ka Tempeleng le a mošate; a tšea dilo ka moka, gammogo le dikotse tša gauta tšela Solomone a bego a di dirile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšea matlotlo a ntlo ya Jehofa le matlotlo a ntlo ya kgoši; a tšea tšohle, a tšea dikotse ka moka tša gauta tšeo Salomo a di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšea matlotlo a ntlo ya Jehofa le matlotlo a ntlo ya kgoši; a tšea tšohle, a tšea dikotse ka moka tša gauta tšeo Salomo a di dirilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A hapa matlotlo a Tempele ya Morena, le matlotlo a ntlo ya kgosi. A hapa tsohle, a hapa le dithebe tsa kgauta tse neng di entswe ke Solomone.