1 Kings 14:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ye o swere dinkgwa tše lesome, le dinkgwana, le legapa la dinose. O ye go yena a go tsebiše se se tlogo diregela mošimanyana yo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O mo yele le dinkgwa tše lesome le dikuku le legapa la todi ya dinose. O tla go botša se se tlago hlagela ngwana yo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tšee dinkgwa tše lesome, le dinkgwa, le sebjana sa todi ya dinose, o tle go yena; o tla go botša seo se tlago go diragalela ngwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tšee dinkgwa tše lesome, le dinkgwa, le sebjana sa todi ya dinose, o tle go yena; o tla go botša seo se tlago go diragalela ngwana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O nke dinkgwa tse leshome, le mangangajane a morara, le lekuka le tshetseng mahe a dinotshi, o ye ho yena. O tla o bolella se tla hlahela ngwana.”