1 Kings 15:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mehleng yeo go be go na le ntwa ya ge Asa a elwa le Baese kgoši ya Isiraele, ya se ke ya kgaotša ba sa phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Asa wa Juda le Kgoši Basha wa Israele ba be ba fela ba elwa nakong ka moka ya pušo ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Asa le Baasha kgoši ya Isiraele ya ba le ntwa matšatšing ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Asa le Baasha kgoši ya Isiraele ya ba le ntwa matšatšing ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ntwa ya nna ya lwana pakeng tsa Asa le Basha, kgosi ya Iseraele, ka matsatsi wohle a ho phela ha bona.