1 Kings 16:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Simiri a fediša bohle ba leloko la Baesa, gwa phethega lentšu la Morena le a boletšego Baesa ka lona ka moporofeta Jehu,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Simri a bolaya ba lapa ka moka la Basha go ya ka se Morena a se boletšego ka moprofeta Jehu a lwantšha Basha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Tsimiri a fediša ntlo ka moka ya Baasha, go ya ka lentšu la Jehofa leo a le boletšego malebana le Baasha ka seatla sa Jehu moporofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Tsimiri a fediša ntlo ka moka ya Baasha, go ya ka lentšu la Jehofa leo a le boletšego malebana le Baasha ka seatla sa Jehu moporofeta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka mokgwa ona Simeri a timetsa bohle ba lelapa la Basha, ha phethahala polelo ya Morena, eo a neng a e bue ka molomo wa moporofeta Jehu, a nyatsa Basha,