1 Kings 17:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi a sa ya go ga, Eliya a mmitša a re: O ko ntlele le lerathana la bogobe ka seatla sa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme ge a eya go a ga, Eliya a mo goeletša a re: “Hle, o nape o ntlele le lerathana la senkgwa!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge a eya go e tšea, a mmitša a re: “Mphe sekhwama sa senkgwa ka seatleng sa gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge a eya go e tšea, a mmitša a re: “Mphe sekhwama sa senkgwa ka seatleng sa gago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha mosadi a re o a ya, Elia a boela a mo howeletsa, a re: “Ke a o kopa: Ako ntlisetse le thathana ya bohobe.”