1 Kings 18:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ge o re: Sepela o botše mong wa gago o re: Elia šo, o fa, a a ka lesa go mpolaya?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona o ka napa wa ntaela gore ke yo botša kgoši gore o mo? O tla mpolaya!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale o re: Sepela o botše mong wa gago o re: “Bona, Eliya o mo, gomme o tla mpolaya.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale o re: Sepela o botše mong wa gago o re: “Bona, Eliya o mo, gomme o tla mpolaya.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa jwale o re: Tsamaya o yo bolella monga hao hore Elia o teng, a tle a mpolaye!”