1 Kings 18:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Eliya a ya gore a lebane le Ahaba. Tlala yona e be e le e thata nageng ya Samaria.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona Eliya a tloga. Tlala nageng ya Samaria e be e le ye kgolo kudu,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Eliya a ya a iponagatša go Ahaba. Ke moka gwa ba le tlala e kgolo kua Samaria.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Eliya a ya a iponagatša go Ahaba. Ke moka gwa ba le tlala e kgolo kua Samaria.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Elia o ya itlhahisa kapele ho Akabe. A fumana Samaria tlala e le ya bojadikata.