1 Kings 18:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba goeletša ka mantšu a magolo, ba dira ka mokgwa wa bona ba itshegaka ka mefaka le ka marumo, ba šala le mekgeledi ya madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona baprofeta bao ba rapela ba hlaboša mantšu kudu, ba ba ba itshega ka ditšhoša le ka marumo go ya ka tlwaelo ya tumelo ya bona, go fihlela ba ela madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba goeletša ka go hlaboša, ba itshega ka mokgwa wa bona ka dithipa le marumo, go fihlela madi a ba tšhollela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba goeletša ka go hlaboša, ba itshega ka mokgwa wa bona ka dithipa le marumo, go fihlela madi a ba tšhollela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba howa haholo, mme ka mokgwa wa bona ba itshehaka ka dithipa le ka mahare, ho fihlela madi a bona a phorosela.