1 Kings 18:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A sa tšo realo gwa wa mollo wa Morena, wa fiša sehlabelo le dikgong le maswika le mabu, wa pšhiša meetse a mo lengotswaneng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a theoša mollo gomme wa tšhuma sehlabelo le dikgong le matlapa le mobu, mme wa latswalatswetša le meetse ale a ka moleteng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka mollo wa Jehofa wa wa gomme wa fiša sehlabelo sa go fišwa, dikgong le maswika le lerole gomme wa latswa meetse ao a bego a le ka mokerong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka mollo wa Jehofa wa wa gomme wa fiša sehlabelo sa go fišwa, dikgong le maswika le lerole gomme wa latswa meetse ao a bego a le ka mokerong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba mollo wa Morena o theoha hodimo, o tjhesa sehlabelo sa setjheso, le patsi, le majwe, le lerole; o monya le metsi a neng a le ka moseleng.