1 Kings 18:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Eliya a boditšego Ahaba a re: Rotoga, o je o nwe; go kwala modumo wa pula.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Eliya a itšego go Kgoši Ahaba: “Bjale sepela o yo ja. Ke kwa modumo wa pula.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eliya a re go Ahaba: “Tsoga o je o nwe; gobane go kwagala modumo wa pula e matla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eliya a re go Ahaba: “Tsoga o je o nwe; gobane go kwagala modumo wa pula e matla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Elia o re ho Akabe: “Tsamaya o yo ja, o nwe, hobane ke utlwa ho hwasa ha pula ya ditlwebelele.”