1 Kings 18:46 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le Eliya, yena seatla sa Morena se be se le godimo ga gagwe, a itlema matheka, a kitima a le pele ga Ahaba, a ba a fihla Jeseriele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eliya a tlelwa ke maatla a Morena; a tlema diaparo tša gagwe lethekeng gomme a kitima pele ga Ahaba leeto ka moka la go ya Jesriele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letsogo la Jehofa le be le le godimo ga Eliya; a itlama letheka, a kitimela pele ga Ahaba go fihla mojakong wa Jeseriele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letsogo la Jehofa le be le le godimo ga Eliya; a itlama letheka, a kitimela pele ga Ahaba go fihla mojakong wa Jeseriele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a matlafatsa Elia, a itlama letheka, a kgisa ka sekaja kapele ho Akabe, ho ya fihla Jesereele.