1 Kings 19:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Ahaba a botša Isebele tšohle tše Eliya a di dirilego, le tšohle tša ge a bolaya baporofeta ba Baali ka tšhoša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši Ahaba a botša mosadi wa gagwe, Isebele, tšohle tše Eliya a di dirilego, le ka moo a bolailego baprofeta ka moka ba Baale ka tšhoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ahaba a botša Jesebele tšohle tšeo Eliya a di dirilego le kamoo a bolailego baporofeta ka moka ka tšhoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ahaba a botša Jesebele tšohle tšeo Eliya a di dirilego le kamoo a bolailego baporofeta ka moka ka tšhoša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Akabe a tsebisa Jesabele tsohle tseo Elia a di entseng, le kamoo a ileng a bolaya baporofeta ba Baale ka sabole kateng.