1 Kings 2:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Legatong la gagwe kgoši ya bea Benaya morwa wa Joyada a ba molaodi wa madira; Tsadoko moperisita kgoši ya mmea legatong la Abyathara.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši a dira Benaya molaodi wa madira legatong la Joaba, gomme a bea moprista Tsadoko sebakeng sa Abiatare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya bea Benaya morwa wa Jehoyada ka phapošing ya gagwe ya go hlokomela madira; Moprista Tsadoko a bea kgoši ka phapošing ya Abiathare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya bea Benaya morwa wa Jehoyada ka phapošing ya gagwe ya go hlokomela madira; Moprista Tsadoko a bea kgoši ka phapošing ya Abiathare.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi e bea Benaya, mora wa Jehoyada, hore e be molaodi wa mabotho bakeng sa Joabe; ya bea le moprista Sadoke bakeng sa Abiatare.