1 Kings 2:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme kgoši Salomo o a atlega, sedulo sa Dafida se tlo tia se le pele ga Morena neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša nna o tla ntšhegofatša mme a dira gore mmušo wa Dafida o tie go ya go ile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Solomone o tla šegofatšwa, sedulo sa bogoši sa Dafida se tla tiiša pele ga Jehofa go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Solomone o tla šegofatšwa, sedulo sa bogoši sa Dafida se tla tiiša pele ga Jehofa go iša mehleng ya neng le neng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi Solomone yena o tla hlohonolofatswa, mme Morena o tla tiisa terone ya Davida kamehla yohle.”