1 Kings 20:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme kgoši ya Isiraele ya fetola ya re: Moitlhami, go itheta a se etše moitlhamolodi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Ahaba a ba fetola a re: “Botšang Kgoši Benhadade gore mohlabani wa mmakgonthe o itheta ge a boa ntweng, e sego a sa ya.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya araba ya re: “Mmotšeng gore yo a aparago seaparo sa gagwe a se ikgantšhe bjalo ka yo a se apolago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši ya Isiraele ya araba ya re: “Mmotšeng gore yo a aparago seaparo sa gagwe a se ikgantšhe bjalo ka yo a se apolago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba kgosi ya Iseraele e a araba, e re: “Mmolelleng, le re: Sentle ke ho boya le marumo le thebe; re tla boka ha di oraha. ”