1 Kings 20:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go fetile ngwaga, Benehadada a rapa Basiria, a tla Afeke gore a hlabane le Baisiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Seruthwane se se latelago a rapa banna ba gagwe gomme a leba le bona motseng wa Afeke go yo hlasela Baisraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge sediba se boa, Benhadada a kgoboketša Basiria gomme a rotogela Afeke bakeng sa ntwa le Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge sediba se boa, Benhadada a kgoboketša Basiria gomme a rotogela Afeke bakeng sa ntwa le Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha selemo se thwasa, Bene-Hadade a kgobokanya Baarame, a nyolohela Afeke, a futuhela Baiseraele.