1 Kings 20:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme monna e mongwe wa barwa ba baporofeta a bolela le wa gabo a romilwe ke Morena, a re: O ko nkgobatše! Monna eo a gana go mo gobatša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka taelo ya Morena moprofeta yo mongwe wa sehlopha sa baprofeta a laela moprofeta wa gabo gore a mo itie. Fela yoo a gana,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo mongwe wa barwa ba baporofeta a re go moagišani wa gagwe ka lentšu la Jehofa: “Ntlhabe.” Gomme monna yoo a gana go mo itia.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo mongwe wa barwa ba baporofeta a re go moagišani wa gagwe ka lentšu la Jehofa: “Ntlhabe.” Gomme monna yoo a gana go mo itia.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka taelo ya Morena, monna e mong wa sehlopha sa baporofeta a re ho molekane wa hae: “Nkotle ke a o rapela!” Empa monna eo a hana ho mo otla.