1 Kings 20:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo monna eo a napilego a tloša lešelana leo mahlong a gagwe; gomme kgoši ya Isiraele ya mo tseba ge e le moporofeta,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moprofeta yola a gagola lešela lela sefahlegong sa gagwe, gomme kgoši a lemoga gore ke yo mongwe wa baprofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gateetee a tloša molora sefahlegong sa gagwe; kgoši ya Isiraele ya mo tlotša gore e be yo mongwe wa baporofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gateetee a tloša molora sefahlegong sa gagwe; kgoši ya Isiraele ya mo tlotša gore e be yo mongwe wa baporofeta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale a potlakela ho itlamolla mahlo, mme kgosi ya Iseraele ya bona hore ke e mong wa baporofeta.