1 Kings 22:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Josafate o be a agišana le kgoši ya Isiraele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshafate a kwana le kgoši ya Israele gore ba se ke ba tsogelana maatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditiro tše dingwe tša Jehoshafate le matla a gagwe ao a a bontšhitšego le kamoo a ilego a lwa ka gona, na ga se tša ngwalwa ka pukung ya ditaba tša mehleng ya dikgoši tša Juda?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditiro tše dingwe tša Jehoshafate le matla a gagwe ao a a bontšhitšego le kamoo a ilego a lwa ka gona, na ga se tša ngwalwa ka pukung ya ditaba tša mehleng ya dikgoši tša Juda?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Diketso tse ding tsa Jehoshafate, le tsa bonatla ba hae, le tsa dintwa tseo a ileng a di lwana, tsena tsohle di ngotswe Bukeng ya Diketsahalo tsa Dikgosi tsa Juda.