1 Kings 3:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme le tše o sa kago wa di kgopela ke tlo go nea, lehumo le bogolo. Mo go magoši ohle a mehleng ya gago go ka se ke gwa ba le e a lekanago nago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla go fa le se o sego wa se kgopela: Bophelong bja gago ka moka o tla ba le mahumo le seriti go feta magoši ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona ke go neile seo o sa se kgopelago, mahumo le tlhompho, gore go se be le yo a swanago le wena gare ga dikgoši matšatšing a gago ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona ke go neile seo o sa se kgopelago, mahumo le tlhompho, gore go se be le yo a swanago le wena gare ga dikgoši matšatšing a gago ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hape ke o nea le seo o sa kang wa se kopa. Ha o sa ntse o phela, ke tla o nea maruo le tlotla, e leng tseo ho eso be le kgosi e kileng ya eba le tsona.