1 Kings 4:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho ba Juda le ba Isiraele e be e le ba bantši boka lešabašaba la lewatleng; ba be ba eja ba enwa ba thabile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba Juda le ba Israele e be e le ba bantši bjalo ka dithorwana tša lešabašaba lebopong la lewatle; ba be ba eja, ba enwa, mme ba ipshina.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go be go na le Bajuda le Baisiraele ba bantši sehlakahlakeng le lebopong la lewatle ka bontši, ba eja le go nwa e bile ba thabile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go be go na le Bajuda le Baisiraele ba bantši sehlakahlakeng le lebopong la lewatle ka bontši, ba eja le go nwa e bile ba thabile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa morabe wa Juda le sa Iseraele se ne se le sengata jwaloka lehlabathe le lebopong la lewatle. Se ne se eja, se enwa, se nyakalla.