1 Kings 4:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E mongwe a tliša mabele le mahlaka a dipitsi le a dikamela, a di bea felo ga tšona ka mo ba laetšwego ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mmušiši yo mongwe le yo mongwe o be a tliša le digarase le ditlhaka moo di bego di nyakega gona, di nyakelwa dipere tša dikoloi tša ntwa le tša dikoloi tša merwalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le garase le mahlaka a dipere le meila ba tliša lefelong leo bahlankedi ba bego ba le go lona, yo mongwe le yo mongwe go ya ka ditaelo tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le garase le mahlaka a dipere le meila ba tliša lefelong leo bahlankedi ba bego ba le go lona, yo mongwe le yo mongwe go ya ka ditaelo tša gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mmusi ka mong, ho ya kamoo a laetsweng kateng, o ne a isa harese le seteroi moo di hlokwang teng, e le dijo tsa dipere tse hulang dikariki tsa ntwa, le tse palangwang.