1 Kings 4:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Modimo a nea Salomo bohlale le tsebo e kgolo ka kudu. Pelo ya gagwe e be e akaretša dilo tše bontši boka lešabašaba la lewatleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o ile a fa Solomone bohlale bjo bogolo le kwešišo ye e sego ya mehleng, le tsebo ye kgolo ye e sa lekanywego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a nea Solomone bohlale le kwešišo e ntši kudu le bogolo bja pelo, bjalo ka santa yeo e lego lebopong la lewatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a nea Solomone bohlale le kwešišo e ntši kudu le bogolo bja pelo, bjalo ka santa yeo e lego lebopong la lewatle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a nea Solomone bohlale bo makatsang, le kutlwisiso e makatsang, le tsebo e ngata jwaloka lehlabathe le lebopong la lewatle.