1 Kings 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Morena a fa Salomo bohlale ka mo a mmoditšego, Salomo le Hirama ba ba le leago, ba ba ba dira kgwerano.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a fa Solomone bohlale ka mo a mo tshephišitšego ka gona. Hiramo le Solomone ba phedišana ka khutšo, ba ba ba dira kgwerano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a nea Solomone bohlale bjalo ka ge a mo holofeditše. Bobedi bja bona ba dira kgwerano mmogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a nea Solomone bohlale bjalo ka ge a mo holofeditše. Bobedi bja bona ba dira kgwerano mmogo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a nea Solomone bohlale, jwalokaha a ne a mo tshepisitse. Ha eba le kgotso pakeng tsa Hirame le Solomone, ba ba ba etsa selekane.